Veranstaltungen
Mi, 25.4.12 19:30 Uhr Heinrich-Böll-Stiftung
bis So, 29.4.12 21:30 Uhr
Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin10694
Deutsch-Israelische-Literaturtage 2012
beziehungsweise(n)
Die deutsch-israelischen Literaturtage – organisiert von der Heinrich-Böll-Stiftung (hbs) und dem Goethe-Institut (GI) - gehen in Berlin in die vierte Runde. Nachdem die Lesereihe in den vergangenen sechs Jahren drei Mal in Berlin und vier Mal in Tel Aviv stattgefunden hat, richten hbs und GI die kommenden Literaturtage erneut in der deutschen Hauptstadt aus.

Im April 2012 wollen sich die Literaturtage den „Verwandtschaften und Beziehungen“ widmen. Insgesamt 13 Autor_innen und Intellektuelle aus Israel und Deutschland werden in Berlin aufeinandertreffen, um sich dem Themenfeld aus verschiedenen Blickwinkeln zu nähern: Welche Beziehungsweisen spüren sie in den Literaturen auf, und welche Familienbilder finden sie in beiden Gesellschaften vor, die zunehmend von Heterogenität und Fragmentierung gekennzeichnet sind? Auf welche Bindungen kommt es in Zeiten wie diesen an?


Mittwoch, 25. April 2012, 19.30-21.30 Uhr, Deutsches Theater
Eröffnungsveranstaltung
1.    Lesung: Unter sich, unter anderen

Donnerstag, 26. April 2012, 19.30-21.30 Uhr, Heinrich-Böll-Stiftung
2.    Lesung: Familienweise(n)

Freitag, 27. April 2012, 19.30-21.30 Uhr, Literaturhaus
3.    Lesung: Entfernte Verwandte

Sonnabend, 28.4.2012, 18.00-20.00 Uhr, Ort offen
4.    Lesung: Fernbeziehungen

Sonnabend, 28.April 2012, 21.00-23.00 Uhr, Ort offen
Filmgespräch und Filmnacht mit Sayed Kashua („Arab Labor“)

Sonntag, 29. April 2012, 17.00-19.00 Uhr, Heinrich-Böll-Stiftung
5.    Lesung: Feindesland

Sonntag, 29. April 2012, 19.30-21.30 Uhr, Heinrich-Böll-Stiftung
Politische Diskussion: Solidarität

Details zum Programm finden Sie zum Download oben auf der Seite.


Lesungen und Diskussionen finden an folgenden Orten statt:
Heinrich-Böll-Stiftung, Deutsches Theater, Literaturhaus Berlin und Maxim Gorki Theater
Sprache:    
Hebräisch/Deutsch mit Simultanübersetzung

Eine Kooperation mit dem Goethe-Institut e.V.

Mit freundlicher Unterstützung durch die Stiftung Deutsch-Israelisches-Zukunftsforum

In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Berlin, Deutsches Theater und Maxim Gorki Theater.

Information:    
Karin Lenski , E-mail Lenski@boell.de

Teilnahmebeitrag:        
Karten für 5 €, erm. 3 €. (Schüler/innen, Student/inn/en, Transferempfänger/innen) erhalten Sie an der Abendkasse der Veranstaltungsorte.

DownloadProgramm Deutsch-Israelische Literaturtage
VeranstalterHeinrich-Böll-Stiftung, Berlin
Veranstaltungs- ort
Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin
10117 Berlin, Schumannstr. 8
Mit der S-Bahn oder mit der U-Bahn bis Bahnhof Friedrichstraße. Ausgang über die Spree, dann Albrechtstraße, Reinhardtstraße überqueren und nach links in die Schumannstraße.
Lageplan