Identität und Exil
Über fünf Millionen Iranerinnen und Iraner leben im Exil, davon ungefähr 120.000 in Deutschland, manche von ihnen schon seit Jahrzehnten. Sie bereichern nicht nur ihre neuen Heimatländer, sondern beeinflussen auch – etwa durch die sozialen Netzwerke – die politischen und kulturellen Debatten im Iran. Doch die iranische Diaspora ist sehr heterogen und entlang politischer, sozialer, ethnischer und religiöser Trennlinien gespalten.
Diese Zersplitterung der iranischen Diaspora erschwert die Ausbildung einer kollektiven Identität und hemmt die gemeinsame Organisations- und Handlungsfähigkeit von Exiliranerinnen und -iranern. Ihre Erfahrungen vor allem in Deutschland und den USA beschreiben die Beiträge des vorliegenden Sammelbandes; sie geben Anstöße zu einer exemplarischen Diskussion über das produktive Potential der Diaspora.
Produktdetails
Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Einleitung
- Vertrieben, neu verwurzelt, transnational. Überlegungen zu Theorie und Praxis von «Iranischsein» außerhalb Irans
Amy Malek - Die iranische Diaspora in Frage stellen: Nation, Religion und die Umstände des Exils
Cameron McAuliffe - "How to be an Iranian woman in the 21. century?" Weibliche Identitäten in der Diaspora
Judith Albrecht - Vom "Brücken bauen" zum "Community-Building": Diskurse zur Organisation iranischer Amerikaner in verschiedenen Generationen
Donya Alinejad und Halleh Ghorashi - Was es heute heißt, Iraner zu sein
Ramin Jahanbegloo - Fern-Aktivisten: Über den Versuch, alten Dogmatikern neue Tricks beizubringen
Pardis Shafafi - Zum Problem gesellschaftlicher Ungleichheit: Soziale Beziehungen unter iranischen Migranten
Sonja Moghaddari - Grenzen der Zugehörigkeit: Iranische Einwanderer in den USA und in Deutschland und ihre erwachsenen Kinder
Sahar Sadeghi - "Iranian Alliances Across Borders"
Narges Bajoghli und Mana Kharrazi - Sitzen wir zwischen zwei oder auf beiden Stühlen? Der Verein DIWAN – Deutsch-Iranische Begegnungen
Yalda Zarbakhch - "Manchmal sind wir sehr laut und manchmal leise"
Interview mit Asghar Eslami, Gründungsmitglied von Kargah – Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit
Die Autorinnen und Autoren