Diese Ausgabe beginnt mit einem Artikel von Yunus Sözen, der die Kommunalwahlen, die am 30. März stattgefunden haben, auswertet. Unser Sonderdossier befasst sich mit Kapital und Kapitalisten in der Türkei. Wir analysieren die Vielfalt der Geschäftsgruppen von der Gülen-Gemeinschaft bis zu den Kapitalisten der kurdischen Region. In der Rubrik Demokratie finden Sie einen Artikel über die jüngsten Internet-Zensurmaßnahmen der Regierung.

Rechtzeitig zum Eintritt der Türkei in die Wahlperiod, analysiert Perspectives die Strategien der wichtigsten politischen Akteure und betont die Rolle der Stadtpolitik für die Kommunalwahlen im März 2014. Der Bereich Demokratie wird durch zwei umfangreiche Artikel zur Außenpolitik der Türkei und zur Kulturpolitik der Gezi-Proteste unterstützt.

We prepared this issue for highlighting ongoing reforms in the field of rural development and agriculture in Turkey. Gökhan Günaydın, Abdullah Aysu and Sibel Caşkurlu are some of the authors who contribute in our feature articles section. Wir haben diese Ausgabe vorbereitet, um die laufenden Reformen im Bereich der ländlichen Entwicklung und der Landwirtschaft in der Türkei zu beleuchten. Gökhan Günaydın, Abdullah Aysu und Sibel Caşkurlu sind einige der Autor/innen, die dazu beigetragen haben.  

Die Proteste, die vom Gezi-Park ausgingen und sich in kurzer Zeit in der gesamten Türkei ausbreiteten, markieren einen historischen Wendepunkt für die türkische Demokratie. Berichte und Analysen der Gezi-Proteste sind für ausländische Leser/innen nur begrenzt verfügbar. Aus diesem außergewöhnlichen Anlass bringen wir in unserer 5. Ausgabe eine spezielle Titelgeschichte über die Gezi-Park-Proteste.

Die April-Ausgabe unseres türkischen Magazins "Perspectives" porträtiert die Umweltbewegung in der Türkei und nimmt ihre Agenda, ihre Protagonisten, ihre größten Errungenschaften und ihr Verhältnis zur Politik unter die Lupe. Darüber hinaus bietet es Artikel zu den Bereichen Demokratie, Kultur, Ökologie und Außenpolitik.  

Eine reichhaltige Sammlung von Artikeln über heiße politische Themen, Demokratie sowie das politische System, die Umwelt, Ökologie, die Künste und viele andere Themen. Das Highlight in dieser zweiten Ausgabe ist diw Frage der "türkischen Frage" mit Perspektiven von Doğu Ergil, Ahmet İnsel, Evren Balta Paker, Mustafa Sönmez und İnci Özkan Kerestecioğlu.  

Die zweite Ausgabe unseres türkischen Magazins "Perspectives Türkei" wird nicht nur den Wandel in der Außenpolitik und die Auswirkungen des "arabischen Frühlings" analysieren, sondern auch die ganz aktuellen Entwicklungen in Syrien von innen beleuchten. Schließlich wird es Ihre Aufmerksamkeit auf die Auswirkungen der Krise - insbesondere in Syrien - auf den östlichen Teil der Türkei, Antakya und die kurdischen Gebiete lenken.